{"id":3346,"date":"2025-11-26T15:38:22","date_gmt":"2025-11-26T15:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/espaiermengol.cat\/?post_type=noticies&p=3346"},"modified":"2025-11-28T12:32:01","modified_gmt":"2025-11-28T12:32:01","slug":"el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida","status":"publish","type":"noticies","link":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/","title":{"rendered":"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019"},"content":{"rendered":"

Es pot visitar a partir d\u2019avui, 26 de novembre, fins el 14 de febrer de 2026.Tamb\u00e9 hi ha programades sis visites guiades, a c\u00e0rrec de l\u2019historiador Pau Chica.<\/p>\n\n\n\n

26-11-2025<\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

Xavier Llovera, comissari de l'exposici\u00f3, i l'alcalde de la Seu, Joan Barrera.<\/p>\n\n\n\n

Avui dimecres 26 de novembre, a les set de la tarda, s\u2019inaugura a la segona planta del centre c\u00edvic El Passeig de la Seu d\u2019Urgell l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019<\/strong>. La inauguraci\u00f3 comptar\u00e0 amb la participaci\u00f3 de l\u2019alcalde, Joan Barrera<\/strong>, del regidor de Solidaritat i Cooperaci\u00f3, Jordi Mas<\/strong>, i del comissari de l\u2019exposici\u00f3 i representant de Cal Pal, Xavier Llovera<\/strong>. Tamb\u00e9 hi seran presents dues persones refugiades residents al nostre territori. <\/p>\n\n\n\n

En l\u2019acte inaugural de l\u2019exposici\u00f3 es podr\u00e0 gaudir d\u2019un fragment de l\u2019espectacle teatral, videoart i m\u00fasica creat per Ferran Castells<\/strong>, \u2018Jo dic mai m\u00e9s\u2019<\/strong>, que a partir d\u2019alguns testimonis que van viure l\u2019exili de la Guerra Civil en primera persona, vol portar-nos al present i fer una reflexi\u00f3 sobre el patiments que provoquen els conflictes armats a les persones.   <\/p>\n\n\n\n

La inauguraci\u00f3 es clour\u00e0 amb una visita guiada<\/strong>, la primera de la mitja dotzena que hi ha programades fins el mes de febrer de 2026, totes elles a c\u00e0rrec de l\u2019historiador Pau Chica<\/strong>.   <\/p>\n\n\n\n

La mostra, organitzada per l\u2019Espai Ermengol-Museu i produ\u00efda per Cal Pal d\u2019Andorra, ha comptat amb el suport de les \u00c0rees de Cultura i Solidaritat i Cooperaci\u00f3 de l\u2019Ajuntament urgellenc, i amb la col\u00b7laboraci\u00f3 del Consell Comarcal de l\u2019Alt Urgell, CAPAU i el Servei d\u2019Immigraci\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposici\u00f3<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposici\u00f3 fa un recorregut per la hist\u00f2ria dels refugiats i dels que varen oferir refugi a Andorra, a trav\u00e9s de material d\u2019arxiu i fotogr\u00e0fic, material hist\u00f2ric i audiovisuals, i de la proposta de diverses activitats.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019alcalde de la Seu, Joan Barrera<\/strong>, explica l\u2019objectiu d\u2019aquesta exposici\u00f3 a la nostra ciutat: \u201cL<\/strong>a intenci\u00f3 \u00e9s que passin per aqu\u00ed escoles, instituts, que la pugui veure molta gent, que a m\u00e9s a m\u00e9s de ser molt visual, \u00e9s impactant\u201d. <\/strong>En aquest sentit, la mostra ve acompanyada d\u2019un dossier pedag\u00f2gic que s\u2019adre\u00e7a, sobretot, a l\u2019alumnat que la visiti.<\/p>\n\n\n\n

Barrera<\/strong> tamb\u00e9 remarca que portar aquesta exposici\u00f3 de Cal Pal aqu\u00ed a la Seu \u201c\u00e9s exposa els horrors de les guerres. I precisament ara, 50 anys despr\u00e9s de la mort del dictador Franco, no podem oblidar tot el qu\u00e8 va passar, la nostra hist\u00f2ria, tot el que es va viure i patir, molt necessari davant del blanquejament que fan alguns de la hist\u00f2ria. Mostres com aquesta ens ajuden a contextualitzar, a recordar i a fer mem\u00f2ria del que realment es va viure en tots aquells anys de conflicte\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Per la seva part, el comissari de l\u2019exposici\u00f3 i representant de Cal Pal, Xavier Llovera<\/strong>, explica que la hist\u00f2ria de refugiats d'Andorra \u201c\u00e9s una hist\u00f2ria de refugiats no nom\u00e9s andorrans, \u00e9s una hist\u00f2ria on hi participa clarament la Seu i, per tant, era l\u00f2gic que una exposici\u00f3 d\u2019aquest tipus, on a m\u00e9s a m\u00e9s hi han participat historiadors i redactors de textos de la Seu, era l\u00f2gic que recal\u00e9s tamb\u00e9 aqu\u00ed aquesta exposici\u00f3\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019<\/a><\/strong> compta amb un doble objectiu: retre homenatge a tots els refugiats que han passat per Andorra al llarg de la hist\u00f2ria i, d\u2019altra banda, plantejar una reflexi\u00f3 sobre el moment actual.<\/p>\n\n\n\n

Visites guiades i visites concertades<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposici\u00f3, que \u00e9s d\u2019entrada gratu\u00efta, es podr\u00e0 visitar fins el 14 de febrer de 2026.<\/p>\n\n\n\n

Hi ha programades  un seguit de visitas guiadas<\/strong>, totes elles a c\u00e0rrec de l\u2019historiador Pau Chica<\/strong>. Els dies seran: divendres 12 de desembre, a les 19 hores; dissabte 20 de desembre, a les 12 del migdia; dijous 15 de gener, a les 19 hores; divendres 30 de gener, a les 20 hores; i dissabte 7 de febrer, a les 12 del migdia.<\/p>\n\n\n\n

A m\u00e9s, l\u2019Espai Ermengol tamb\u00e9 ofereix visites concertades<\/strong> a aquesta exposici\u00f3. Per accedir-hi cal enviar un correu electr\u00f2nic a info@espaiemerngol.cat<\/a> <\/p>","protected":false},"featured_media":3348,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":[],"tags":[],"activitats-recurrents":[],"class_list":["post-3346","noticies","type-noticies","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nEl centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019 | Espai Ermengol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019 | Espai Ermengol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es pot visitar a partir d\u2019avui, 26 de novembre, fins el 14 de febrer de 2026.Tamb\u00e9 hi ha programades sis visites guiades, a c\u00e0rrec de l\u2019historiador Pau Chica. 26-11-2025 Xavier Llovera, comissari de l'exposici\u00f3, i l'alcalde de la Seu, Joan Barrera. Avui dimecres 26 de novembre, a les set de la tarda, s\u2019inaugura a la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espai Ermengol\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/espai.ermengol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T12:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sin-titulo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@espaiermengol\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/\",\"name\":\"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019 | Espai Ermengol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sin-titulo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-26T15:38:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T12:32:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sin-titulo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sin-titulo-1.jpg\",\"width\":1040,\"height\":944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/noticies\\\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/esp\\\/noticies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/\",\"name\":\"Espai Ermengol\",\"description\":\"Museu de la Seu d'Urgell\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/#organization\",\"name\":\"Espai Ermengol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/EE_22des_identitat-apaisat-opt250x130.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/EE_22des_identitat-apaisat-opt250x130.jpg\",\"width\":250,\"height\":130,\"caption\":\"Espai Ermengol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/espaiermengol.cat\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/espai.ermengol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/espaiermengol\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/museuciutatdurgell\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCy3kJD8tOtnnp2q7diy_7Hg\",\"https:\\\/\\\/ca.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Espai_Ermengol\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019 | Espai Ermengol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019 | Espai Ermengol","og_description":"Es pot visitar a partir d\u2019avui, 26 de novembre, fins el 14 de febrer de 2026.Tamb\u00e9 hi ha programades sis visites guiades, a c\u00e0rrec de l\u2019historiador Pau Chica. 26-11-2025 Xavier Llovera, comissari de l'exposici\u00f3, i l'alcalde de la Seu, Joan Barrera. Avui dimecres 26 de novembre, a les set de la tarda, s\u2019inaugura a la […]","og_url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/","og_site_name":"Espai Ermengol","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/espai.ermengol","article_modified_time":"2025-11-28T12:32:01+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":944,"url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sin-titulo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@espaiermengol","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/","url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/","name":"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019 | Espai Ermengol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sin-titulo-1.jpg","datePublished":"2025-11-26T15:38:22+00:00","dateModified":"2025-11-28T12:32:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/#primaryimage","url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sin-titulo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sin-titulo-1.jpg","width":1040,"height":944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/noticies\/el-centre-civic-el-passeig-acull-lexposicio-temporal-refugiats-andorra-pais-dacollida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/espaiermengol.cat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcies","item":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/noticies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El centre c\u00edvic El Passeig acull l\u2019exposici\u00f3 temporal \u2018Refugiats. Andorra, pa\u00eds d\u2019acollida\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/#website","url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/","name":"Espai Ermengol","description":"Museu de la Seu d'Urgell","publisher":{"@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/espaiermengol.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/#organization","name":"Espai Ermengol","url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EE_22des_identitat-apaisat-opt250x130.jpg","contentUrl":"https:\/\/espaiermengol.cat\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EE_22des_identitat-apaisat-opt250x130.jpg","width":250,"height":130,"caption":"Espai Ermengol"},"image":{"@id":"https:\/\/espaiermengol.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/espai.ermengol","https:\/\/x.com\/espaiermengol","https:\/\/www.instagram.com\/museuciutatdurgell\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCy3kJD8tOtnnp2q7diy_7Hg","https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Espai_Ermengol"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/noticies\/3346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/noticies"}],"about":[{"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticies"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3346"},{"taxonomy":"activitats-recurrents","embeddable":true,"href":"https:\/\/espaiermengol.cat\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/activitats-recurrents?post=3346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}